Symptoms of external yeast infection